Gratin patate douce pomme saucisse

Classification: Des plats pour tous les goûts

Ce gratin marie la douceur des patates douces et des pommes Honeycrisp avec la saveur relevée de la saucisse sans gluten. Un glaçage à base de sirop d’érable, moutarde Dijon et épices apporte une touche sucrée-épicée. La cuisson au four permet de caraméliser les ingrédients en une texture fondante et légèrement croustillante sur les bords. Idéal pour les soirées d’automne, ce plat chaleureux s’apprécie en plat principal ou en accompagnement.

A chef in a kitchen with a bowl of food.
Recipe Created By Amar
Last refreshed on Thu, 18 Sep 2025 12:53:39 GMT
A dish of sausage, sweet potatoes, and onions. Bookmark
A dish of sausage, sweet potatoes, and onions. | cuisinedeamar.com

This maple dijon sweet potato apple sausage bake has become my autumn favorite, capturing the spirit of the season perfectly with its combination of sweet potatoes, crisp Honeycrisp apples, and savory gluten-free apple chicken sausage. The balance of maple syrup and Dijon mustard brings a lovely sweetness and tang that makes each bite comforting and memorable. It always reminds me of the crisp fall days spent apple picking with family, filled with the scent of cinnamon and roasting fruit.

J’ai découvert cette recette lors d’une après-midi fraîche d’automne, et elle est vite devenue un incontournable pour nos repas familiaux

Ingredients

  • Patates douces moyennes: deux, pelées et coupées en cubes de quinze millimètres, riches en vitamine A et très nourrissantes
  • Pommes Honeycrisp: deux moyennes, pelées et coupées en cubes, leur texture ferme et saveur sucrée acidulée résistent bien à la cuisson
  • Oignon jaune grand: un, ajoute une base aromatique douce, à choisir bien ferme et sans taches
  • Saucisses de poulet aux pommes sans gluten: 340 grammes, apportent du moelleux et un petit goût fruité, optez pour une saucisse artisanale de qualité
  • Huile d’olive: deux cuillères à soupe, pour faire revenir et ajouter de la richesse
  • Sirop d’érable pur: une cuillère et demie à soupe, sélectionnez un sirop 100 % pur et non transformé pour la meilleure saveur
  • Moutarde de Dijon sans gluten: deux cuillères à café, apporte une pointe acidulée indispensable
  • Cannelle moulue: une demi-cuillère à café, pour la note chaleureuse et épicée
  • Graines de fenouil moulues légèrement: une demi-cuillère à café, rehausse la complexité aromatique
  • Poudre d’ail: un quart de cuillère à café, donne de la profondeur subtile
  • Thym séché: un quart de cuillère à café, une herbe classique pour lier le tout
  • Sel casher: trois quarts de cuillère à café, veillez à utiliser un sel de qualité pour une meilleure saveur
  • Poivre noir fraîchement moulu: une demi-cuillère à café, pour le piquant doux final

Instructions

Préparation des ingrédients:
Pelez et coupez les patates douces et pommes en cubes réguliers d’environ un centimètre et demi pour une cuisson homogène. Coupez l’oignon et les saucisses en rondelles de taille similaire afin que tout cuise uniformément.
Préchauffez le four et préparez le plat:
Réglez le four sur 200 degrés Celsius. Graissez légèrement une plaque à rebord ou un plat à rôtir avec l’huile d’olive pour éviter que le mélange ne colle et pour favoriser la caramélisation.
Préparez le glaçage érable moutarde:
Dans un petit bol, fouettez l’huile d’olive, le sirop d’érable, la moutarde de Dijon, la cannelle, graines de fenouil, poudre d’ail, thym, sel et poivre jusqu’à obtenir un mélange homogène et parfumé.
Mélangez les ingrédients:
Dans un grand saladier, mettez patates douces, pommes, oignons et saucisses. Versez le glaçage et remuez délicatement pour bien enrober chaque morceau.
Étalez et enfournez:
Répartissez la préparation en une couche uniforme sur la plaque sans trop serrer. Enfournez trente à trente-cinq minutes en retournant une fois à mi-cuisson. Les patates doivent être tendres et légèrement caramélisées sur les bords.
Assaisonnez et servez:
Goûtez et rectifiez l’assaisonnement si besoin. Servez chaud en plat principal ou accompagné d’une salade verte pour un repas complet.
A dish of sausage and sweet potatoes.
A dish of sausage and sweet potatoes. | cuisinedeamar.com

Ce que je préfère dans cette recette, c’est la douce association du fenouil et de la cannelle. Ma famille en raffole surtout à l’approche des fêtes, cela rappelle les gourmandises faites maison de mon enfance.

Conseils de conservation

Conservez les restes dans un récipient hermétique au réfrigérateur et consommez-les dans les deux jours. Pour réchauffer, passez au four une quinzaine de minutes pour conserver le croustillant. Ce plat se congèle très bien pensez à étaler la préparation sur une plaque avant congélation puis stockez dans un sac hermétique pour éviter les pâtés de congélation.

Substitutions d’ingrédients

Vous pouvez remplacer les saucisses au poulet et pomme par des saucisses de dinde sans gluten pour une option plus légère. Les pommes Honeycrisp peuvent être échangées avec des Pink Lady ou Fuji qui tiendront bien à la cuisson. Le sirop d’érable peut être remplacé par du miel non transformé, apportant une douceur différente mais tout aussi agréable.

Suggestions de service

Pour rehausser la présentation, parsemez de persil frais ou de romarin haché juste avant de servir. Ce plat s’accompagne très bien d’une salade verte croquante ou d’une portion de riz sauvage pour un repas complet. Un peu de yaourt grec nature ajouté sur le côté apporte une fraîcheur bienvenue.

A dish of sausage and vegetables.
A dish of sausage and vegetables. | cuisinedeamar.com

Servez chaud pour profiter de la caramélisation et de l’équilibre des saveurs. C’est un plat réconfortant idéal pour les repas d’automne.

Common Recipe Questions

→ Comment obtenir des patates douces bien croustillantes ?

Étalez les ingrédients en une seule couche sans surcharger la plaque et préchauffez bien le four. Cela évite la vapeur et favorise la caramélisation.

→ Peut-on préparer ce plat à l'avance ?

Oui, vous pouvez couper et mélanger les ingrédients avec le glaçage, puis conserver au réfrigérateur jusqu'à un jour avant la cuisson pour préserver la texture.

→ L'utilisation de papier sulfurisé est-elle indispensable ?

Non, mais il facilite le nettoyage. Pour une meilleure caramélisation, préférez une plaque légèrement huilée sans papier.

→ Peut-on remplacer la saucisse ?

Utilisez d’autres saucisses sans gluten ou optez pour du tofu fumé en tranches épaisses, mariné pour plus de saveur.

→ Quels accompagnements suggérez-vous ?

Accompagnez ce gratin d’une salade verte croquante, de riz sauvage ou d’une cuillerée de yaourt grec pour un repas complet.

Patate douce pomme saucisse

Gratin tendre de patate douce, pomme et saucisse, nappé d’un glaçage sucré-épicé pour l’automne.

true
Prep Time
15 minutes
Cooking Time
35 minutes
Total Time Required
50 minutes
Recipe Created By: Amar

Recipe Category: Plat

Skill Level: Great for Beginners

Regional Style: Cuisine américaine

Portion Size: 4 Serves

Dietary Preferences: Gluten-Free, Lactose-Free

What You'll Need

→ Légumes et fruits

01 2 patates douces moyennes, pelées et coupées en cubes d'environ 1/2 pouce
02 2 pommes Honeycrisp moyennes, pelées et coupées en cubes d'environ 1/2 pouce
03 1 gros oignon jaune, tranché

→ Viandes et substituts

04 340 g de saucisses de poulet au pomme sans gluten, coupées en rondelles de 1/2 pouce

→ Assaisonnements et condiments

05 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
06 1 1/2 cuillère à soupe de sirop d'érable pur
07 2 cuillères à café de moutarde de Dijon sans gluten
08 1/2 cuillère à café de cannelle moulue
09 1/2 cuillère à café de graines de fenouil légèrement écrasées
10 1/4 cuillère à café de poudre d'ail
11 1/4 cuillère à café de thym séché
12 3/4 cuillère à café de sel kasher
13 1/2 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu

Step-by-Step Preparation

Step 01

Pelez et coupez les patates douces et les pommes en cubes d'environ 1/2 pouce afin d'assurer une cuisson homogène. Tranchez l'oignon et la saucisse en rondelles de taille uniforme.

Step 02

Préchauffez votre four à 400°F (200°C). Graissez légèrement une grande plaque à rebords ou un plat à rôtir peu profond avec de l'huile d'olive pour éviter que ça colle et favoriser la caramélisation.

Step 03

Dans un petit bol, fouettez l'huile d'olive, le sirop d'érable, la moutarde de Dijon, la cannelle, les graines de fenouil, la poudre d'ail, le thym, le sel kasher et le poivre noir jusqu'à obtenir un mélange homogène.

Step 04

Dans un grand bol, combinez les patates douces, pommes, oignon et saucisse. Versez le glaçage bien mélangé et remuez pour enrober uniformément chaque morceau.

Step 05

Répartissez le mélange en une seule couche sur la plaque préparée. Faites rôtir 30 à 35 minutes, en retournant une fois à mi-cuisson, jusqu'à ce que les patates douces soient tendres et que les bords soient caramélisés.

Step 06

Goûtez et rectifiez l'assaisonnement avec du sel ou du poivre si nécessaire. Servez chaud en plat principal ou en accompagnement copieux.

Additional Tips

  1. Pour un maximum de caramélisation, évitez de surcharger le plat, afin que chaque morceau soit en contact direct avec la chaleur.
  2. Pour équilibrer la richesse et la douceur, ajoutez un filet de jus de citron ou de vinaigre de cidre avant de servir.
  3. Pour intensifier l'arôme, faites torréfier brièvement les graines de fenouil dans une poêle sèche avant de les écraser.
  4. Pour une texture plus croustillante, faites dorer les rondelles de saucisse dans une poêle chaude avant de les incorporer au mélange.

Must-Have Tools

  • Plaque à rebords ou plat à rôtir peu profond
  • Bol de mélange
  • Petit bol pour le glaçage
  • Fouet

Information on Allergens

Always review ingredient packaging for allergen details and consult a medical expert if unsure.
  • Peut contenir des traces de moutarde (vérifier la moutarde de Dijon sans gluten)

Nutritional Details (Per Serving)

This nutrition information serves as a guide and shouldn’t substitute professional health advice.
  • Calories: 570
  • Fats: 32 g
  • Carbohydrates: 55 g
  • Protein Content: 17 g