Salade californienne aux légumes frais

Classification: Des plats pour tous les goûts

Mélangez des spaghetti refroidis avec tomates cerises, concombre, poivron, oignon rouge, carottes, olives noires et persil. Arrosez d'une vinaigrette maison à l'huile d'olive, vinaigre, citron, sucre, origan et ail. Laissez reposer pour que les saveurs se marient, puis ajoutez du fromage si souhaité avant de servir. Idéal pour un repas d'été, ce plat colore la table, reste frais plusieurs jours et s’améliore après un passage au réfrigérateur.

A chef in a kitchen with a bowl of food.
Recipe Created By Amar
Last refreshed on Fri, 05 Sep 2025 22:44:39 GMT
A bowl of pasta with tomatoes, cucumbers, onions, and olives. Bookmark
A bowl of pasta with tomatoes, cucumbers, onions, and olives. | cuisinedeamar.com

Cette salade californienne pleine de couleurs est devenue mon plat fétiche pour les grands repas partagés. À chaque fois que je l’apporte, elle disparaît avant tout le reste. Avec ses légumes croquants, ses pâtes tendres et sa vinaigrette vive, elle illumine la table — et elle a encore meilleur goût après une nuit au frigo.

Je l’ai découverte à une fête de voisinage et depuis, tout le monde me réclame cette salade aux repas d’été. Elle sent bon la Californie, mais plait tout autant sous le soleil français.

Ingredients

  • Spaghetti: la base idéale qui absorbe bien la vinaigrette choisissez-les de bonne qualité pour un résultat moelleux
  • Tomates cerises: ajoutent de petites touches sucrées privilégiez-les bien mûres pour plus de goût
  • Concombre: offre de la fraîcheur préférez-le ferme et bio si possible
  • Poivron: apporte couleur et croquant choisissez un poivron rouge ou jaune mûr
  • Oignon rouge: donne du pep’s en saveur taillez-le finement pour équilibrer l’ensemble
  • Carottes: pour la douceur et une note colorée optez pour de jeunes carottes fines
  • Olives noires: accent salé et acidulé préférez une variété charnue comme la Kalamata
  • Persil frais: pour la touche végétale privilégiez le plat, ciselé au tout dernier moment
  • Vinaigrette maison: faite d’huile d’olive, vinaigre rouge, citron, origan, sucre, ail en poudre ajustez à votre goût pour un parfait équilibre acidulé

Instructions

Faites Bouillir Les Pâtes:
Faites cuire les spaghetti dans une grande casserole d’eau bouillante salée jusqu’à ce qu’ils soient juste al dente. Égouttez puis passez sous l’eau froide pour stopper la cuisson et enlever l’excédent d’amidon. Versez un filet d’huile d’olive et mélangez pour éviter qu’ils ne collent.
Préparez Les Légumes:
Découpez tous les légumes en petits dés de taille régulière pour une bouchée harmonieuse. Coupez les tomates cerises en deux pour conserver leur jus. Faites tremper l’oignon rouge coupé dans de l’eau froide puis égouttez pour adoucir son goût sans perdre sa saveur.
Réalisez La Vinaigrette:
Mélangez dans un saladier l’huile d’olive, le vinaigre rouge, un filet de jus de citron, un peu de sucre, de l’origan séché et de l’ail en poudre. Salez généreusement et poivrez. Goûtez et rectifiez la balance sucre-vinaigre selon vos préférences pour obtenir cette touche aigre-douce parfaite.
Mélangez Le Tout:
Dans un grand saladier, rassemblez les pâtes refroidies et toutes les crudités coupées. Versez la vinaigrette sur l’ensemble. Utilisez deux grandes cuillères pour mélanger délicatement, en soulevant les ingrédients pour bien les enrober sans casser les légumes.
Laissez Reposer Au Froid:
Couvrez le saladier et placez-le au réfrigérateur minimum une heure pour permettre aux arômes de se mêler. Juste avant de servir, mélangez à nouveau doucement et parsemez d’un peu de persil frais. Ajoutez le fromage choisi à la dernière minute pour qu’il garde tout son fondant.
A bowl of pasta with tomatoes, cucumbers, and olives.
A bowl of pasta with tomatoes, cucumbers, and olives. | cuisinedeamar.com

J’ai un faible pour les tomates cerises ultra mûres leur goût éclate dans cette salade et c’est souvent le moment où ma fille réclame « la part avec le plus de tomates rouges ». Un été, même mon mari — peu fan de crudités — en a repris deux fois lors d’un pique-nique au parc.

Conservation Astucieuse

Gardez la salade dans une boîte hermétique au frais pour préserver sa fraîcheur et sa texture. Avant de servir les restes, mélangez à nouveau doucement et ajustez la vinaigrette si besoin. Les tomates peuvent rendre un peu d’eau au bout de deux jours — égouttez ou ajoutez un peu plus de fromage pour récupérer la texture idéale.

Substitutions Faciles

Les spaghetti classiques peuvent être remplacés par des pâtes sans gluten, des penne ou même des tortis selon votre placard. Pas de vinaigre rouge sous la main? Le vinaigre de cidre, balsamique ou blanc s’accorde aussi. Pour customiser, ajoutez du poulet grillé, des pois chiches ou remplacez le fromage avec de la feta pour une version méditerranéenne.

Idées de Service

Parfaite en plat principal léger quand il fait chaud, en accompagnement de grillades lors d’un barbecue ou pour garnir une table de buffet. Elle voyage très bien en pique-nique ou en lunch au bureau et ne craint pas les trajets.

Un Peu D’Histoire

Cette salade californienne évoque les grandes tablées d’été, l’abondance des marchés et l’influence méditerranéenne sur la côte Ouest. En France, elle a trouvé sa place grâce à sa fraîcheur et sa convivialité. On retrouve l’esprit grande salade composée, tellement prisé lors des beaux jours.

Adaptation Saisonnière

Remplacez tomates et concombres par des courgettes ou du chou rave en hiver. Ajoutez du basilic frais en pleine saison pour une note provençale. Intégrez des petits pois frais blanchis ou des haricots verts au printemps.

Trois Conseils Pratiques

Servez bien frais pour révéler tous les arômes. Ajoutez l’avocat ou le fromage à la dernière minute pour garder leur texture. Préparez la veille pour une explosion de goûts le lendemain.

Histoires de Famille

Ma tante a improvisé cette salade pour nourrir quatorze cousins lors d’un grand déjeuner estival chacun y a ajouté son ingrédient favori et c’est devenu un rituel chez nous

Version à Congeler

La salade se prête mal à la congélation à cause des légumes crus mais il est possible de préparer la base de pâtes et de vinaigrette à l’avance et de les congeler séparément. Ajoutez les légumes frais le jour J pour conserver tout le croquant et la couleur.

A bowl of pasta with vegetables.
A bowl of pasta with vegetables. | cuisinedeamar.com

Colorée et conviviale, cette salade californienne deviendra vite un classique lors de vos repas d’été. Vous pouvez la préparer à l’avance pour encore plus de saveurs et de bonne humeur à table.

Common Recipe Questions

→ Comment préparer ce plat à l'avance ?

Préparez le mélange et gardez-le au frais jusqu'au service. Remuez avant de servir pour raviver les saveurs.

→ Quelles alternatives au vinaigre de vin rouge ?

Essayez vinaigre de cidre, de vin blanc ou balsamique selon ce que vous avez, chacun ajoute sa touche différente.

→ Peut-on remplacer les pâtes classiques ?

Oui, utilisez des spaghetti sans gluten comme ceux au pois chiche, riz ou maïs. Adaptez le temps de cuisson.

→ Combien de temps se conserve la préparation ?

Conservez-la 3 à 4 jours au réfrigérateur, dans un récipient fermé. Ajoutez de la vinaigrette si besoin pour les restes.

→ Peut-on varier les légumes ?

Bien sûr ! Brocoli, courgette, mais, poivrons grillés ou chou fleur fonctionnent très bien selon la saison.

→ Quelles protéines ajouter pour un repas complet ?

Ajoutez poulet grillé, crevettes, thon, tofu, pois chiches ou œufs durs pour en faire un plat complet.

Salade californienne fraîche colorée

Spaghetti, légumes croquants et herbes fraîches s’unissent en une salade éclatante à partager.

true
Prep Time
20 minutes
Cooking Time
10 minutes
Total Time Required
30 minutes
Recipe Created By: Amar

Recipe Category: Plat

Skill Level: Great for Beginners

Regional Style: Californienne

Portion Size: 6 Serves (Environ 6 portions généreuses)

Dietary Preferences: Vegetarian-Friendly

What You'll Need

→ Base de pâtes

01 8 onces de spaghetti

→ Légumes frais

02 1 tasse de tomates cerises, coupées en deux
03 1 tasse de concombre, coupé en petits dés
04 1 tasse de poivron rouge, coupé en petits dés
05 1/2 tasse d’oignon rouge, coupé en petits dés
06 1/2 tasse de carottes râpées
07 1/2 tasse d’olives noires tranchées
08 1/4 tasse de persil frais haché

→ Vinaigrette maison

09 1/4 tasse d’huile d’olive extra-vierge
10 3 cuillères à soupe de vinaigre de vin rouge
11 2 cuillères à soupe de jus de citron frais
12 1 cuillère à café de sucre
13 1/2 cuillère à café d’origan séché
14 1/2 cuillère à café d’ail en poudre
15 Sel casher, au goût
16 Poivre noir moulu, au goût

→ Finition

17 1/2 tasse de fromage feta émietté ou mozzarella coupée en dés

Step-by-Step Preparation

Step 01

Faites cuire les spaghetti dans une grande casserole d’eau bouillante salée jusqu’à ce qu’ils soient al dente, environ 8 à 10 minutes. Égouttez puis rincez immédiatement sous l’eau froide pour stopper la cuisson et enlever l’excès d’amidon.

Step 02

Pendant que les pâtes cuisent, coupez tous les légumes en petits morceaux pour garantir une bouchée équilibrée. Faites tremper l’oignon rouge dans l’eau froide pendant une minute, puis égouttez-le pour adoucir sa saveur.

Step 03

Dans un petit bol, fouettez l’huile d’olive, le vinaigre de vin rouge, le jus de citron, le sucre, l’origan, l’ail en poudre, le sel et le poivre jusqu’à obtention d’une texture homogène.

Step 04

Dans un grand saladier, mélangez délicatement les spaghetti refroidis, les légumes coupés et les olives. Versez la vinaigrette sur l’ensemble et mélangez doucement avec deux grandes cuillères pour bien enrober chaque ingrédient.

Step 05

Couvrez la salade et placez-la au réfrigérateur pendant au moins 1 heure, idéalement 2 à 4 heures, pour que les saveurs se diffusent pleinement.

Step 06

Juste avant de servir, mélangez encore doucement la salade, puis parsemez de fromage émietté et éventuellement d’un peu de persil frais supplémentaire.

Additional Tips

  1. Brisez les spaghetti en deux avant la cuisson pour une dégustation plus aisée.
  2. Ajoutez suffisamment de sel à l’eau de cuisson des pâtes pour intensifier leur goût.
  3. Cette salade se conserve 3 à 4 jours au réfrigérateur et reste savoureuse préparée à l’avance.

Must-Have Tools

  • Grande casserole
  • Passoire
  • Saladier de grande taille
  • Couteau d’office
  • Planche à découper
  • Petits bols pour la vinaigrette
  • Cuillères de service

Information on Allergens

Always review ingredient packaging for allergen details and consult a medical expert if unsure.
  • Contient du gluten (pâtes) et du lait (fromage feta ou mozzarella)

Nutritional Details (Per Serving)

This nutrition information serves as a guide and shouldn’t substitute professional health advice.
  • Calories: 320
  • Fats: 11 g
  • Carbohydrates: 45 g
  • Protein Content: 9 g